
📑 সূচিপত্র (Table of Contents) ▼
- আরাকান রাজসভা ও বাংলা সাহিত্যের পটভূমি
- রোসাঙ্গ সাহিত্যধারার স্বাতন্ত্র্য ও মানবিক চেতনা
- আরাকান রাজসভার প্রধান কবিগণ ও তাঁদের সাহিত্যকর্ম
- আরাকান রাজসভার কবি ও কাব্যগ্রন্থের তালিকা
- আরাকান রাজসভার সাহিত্যিক মূল্যায়ন ও ঐতিহাসিক তাৎপর্য
- মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার পটভূমি
- মুসলিম সুলতানদের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতা
- হোসেন শাহী আমল ও সাহিত্যের নবজাগরণ
- মোঘল আমল, সুর শাসন ও কৃষ্ণনগর রাজসভা
- আরাকান বা রোসাঙ্গ রাজসভার অনন্য ভূমিকা
- আরাকান রাজসভার বিশিষ্ট কবি ও তাঁদের সৃষ্টি
- মুসলিম শাসক ও আরাকান রাজসভার পৃষ্ঠপোষকতার সারসংক্ষেপ
- ৫টি পয়েন্টে পুরো চ্যাপ্টার
- যে জায়গাগুলোতে শিক্ষার্থীরা সবচেয়ে বেশি ভুল করে
- সহজে মনে রাখার ট্রিকস
- কেন এই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ?
- অতিরিক্ত তথ্য ও গভীর বিশ্লেষণ
- এক নজরে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নোত্তর
- 📝 বিগত পরীক্ষায় আসা গুরুত্বপূর্ণ বহুনির্বাচনি প্রশ্ন (MCQ)
- ❓ সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ)
আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা এবং মধ্যযুগীয় মুসলিম শাসকদের রাজনৈতিক আনুকূল্য বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে এক প্রগতিশীল অধ্যায় সৃষ্টি করেছিল। ধর্মীয় আবেশ থেকে বেরিয়ে লৌকিক মানবপ্রেম, ধর্মনিরপেক্ষতা ও অনুবাদ সাহিত্যের জয়যাত্রা নিশ্চিত করায় এই পৃষ্ঠপোষকতার ঐতিহাসিক অবদান অপরিসীম।
আরাকান রাজসভা ও বাংলা সাহিত্যের পটভূমি
মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে আরাকান রাজসভা একটি অত্যন্ত গৌরবোজ্জ্বল ও স্বতন্ত্র অধ্যায় অধিকার করে রয়েছে। মায়ানমারের উত্তর-পশ্চিম সীমায় এবং চট্টগ্রামের দক্ষিণাংশে সমুদ্র উপকূলবর্তী অঞ্চলে প্রাচীন আরাকান রাজ্যের অবস্থান ছিল। বাংলা সাহিত্যে এই প্রাচীন আরাকান রাজ্যটি ‘রোসাঙ্গ’ বা ‘রোসাং’ নামে বহুল পরিচিত।
তৎকালীন সময়ে সাধারণ মানুষের কাছে বার্মার অন্তর্ভুক্ত এই অঞ্চলটি ‘মগের মুল্লুক’ নামেও অভিহিত হতো। মধ্যযুগে যখন সমগ্র বাংলা সাহিত্য প্রধানত দেব-দেবীর মাহাত্ম্য কীর্তন ও পৌরাণিক ধর্মীয় আবহে আচ্ছন্ন ছিল, তখন এই রোসাঙ্গ রাজ্যে সম্পূর্ণ ভিন্নধর্মী সাহিত্যচর্চার সূচনা হয়। আরাকানের বৌদ্ধ রাজাদের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় সেখানে বাংলা অনুবাদ সাহিত্য এবং রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যানের এক অভূতপূর্ব জাগরণ ঘটে।
ভৌগোলিক দূরত্বের সীমানা পেরিয়ে চট্টগ্রাম অঞ্চলের সাথে ঘনিষ্ঠতার সূত্রে আরাকান রাজসভায় বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের ব্যাপক চর্চা শুরু হয়। সপ্তদশ শতকে এই অঞ্চলটি বাংলা সাহিত্যের সার্বিক বিস্তার ও উৎকর্ষ সাধনে এক ঐতিহাসিক অবদান রাখে। রাজসভার অমাত্যবর্গ ও রাজপুরুষদের আনুকূল্যে মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্য এক ধর্মনিরপেক্ষ ও বৈচিত্র্যময় রূপ লাভ করে।
[ ভৌগোলিক অবস্থান ]
মায়ানমারের উত্তর-পশ্চিম সীমা ও চট্টগ্রামের দক্ষিণে
│
▼
[ ঐতিহাসিক নাম ]
বাংলা সাহিত্যে পরিচিত: 'রোসাঙ্গ'
সাধারণ পরিচিতি: 'মগের মুল্লুক'
│
▼
[ সাহিত্যিক বৈশিষ্ট্য ]
বৌদ্ধ রাজাদের পৃষ্ঠপোষকতা + অনুবাদ ও মানবিক কাব্য
রোসাঙ্গ সাহিত্যধারার স্বাতন্ত্র্য ও মানবিক চেতনা
আরাকান রাজসভার কবিদের হাত ধরে বাংলা কাব্যে সর্বপ্রথম ধর্মসংস্কারমুক্ত ঐহিক কাব্যকথার সফল প্রবর্তন ঘটে। মধ্যযুগের সনাতন ধর্মীয় গণ্ডি অতিক্রম করে রক্ত-মাংসের মানুষের প্রেম-বিরহ এবং সুখ-দুঃখের উপাখ্যান কাব্যের মূল উপজীব্য হয়ে ওঠে। মূলত মুসলমান কবিগণের সাধনায় আরাকান রাজসভাকে কেন্দ্র করে এই মানবিক প্রণয়কাব্যগুলো সার্থকভাবে রূপায়িত হয়েছিল।
রোসাঙ্গ রাজসভার কাব্যাবলি একান্ত মানবিক প্রেমাবেদন-ঘনিষ্ঠ হওয়ার কারণে সমগ্র মধ্যযুগে এক অনন্য বৈশিষ্ট্যের দাবিদার। এখানে দেব-দেবীর অলৌকিক শক্তির চেয়ে মানব-মানবীর রূপ, প্রেম এবং পার্থিব অনুভূতিকে সর্বোচ্চ প্রাধান্য দেওয়া হয়েছে। ফলে মধ্যযুগের গতানুগতিক ধারার বিপরীতে গিয়ে আরাকান রাজসভার সাহিত্য আধুনিক মানবতাবাদের প্রাথমিক ভিত্তি রচনা করে।
ধর্মনিরপেক্ষ চেতনার পাশাপাশি ফারসি ও অন্যান্য ভাষার উৎকৃষ্ট গ্রন্থাবলির ভাবানুবাদ ও পুনর্নির্মাণ এ সাহিত্যের অন্যতম প্রধান শক্তি ছিল। রাজদরবারের বিদগ্ধ পরিবেশ কবিদের নতুন নতুন কাব্য সৃষ্টিতে এবং মানবিক ভাবধারা প্রকাশে বিপুল প্রেরণা জুগিয়েছিল। এই ঐতিহাসিক পটভূমিতেই বাংলা ভাষায় রোমান্টিক আখ্যানকাব্যের সুদৃঢ় ভিত্তি স্থাপিত হয়।
আরাকান রাজসভার প্রধান কবিগণ ও তাঁদের সাহিত্যকর্ম
আরাকান রাজসভার সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করার পেছনে একঝাঁক প্রতিভাবান কবির অবদান চিরস্মরণীয় হয়ে রয়েছে। তাঁদের রচিত কাব্যসমূহ বিষয়বস্তুর অভিনবত্ব ও শৈল্পিক সৌকর্যে বাংলা সাহিত্যের শ্রেষ্ঠ সম্পদে পরিণত হয়েছে।
আরাকান রাজসভার পঞ্চকবি
│
┌──────────────┬───────┴───────┬──────────────┬──────────────┐
▼ ▼ ▼ ▼ ▼
দৌলত কাজী আলাওল কোরেশী মাগন ঠাকুর মরদন আবদুল করিম খন্দকার
(আদি কবি) (শ্রেষ্ঠ কবি) (চন্দ্রাবতী) (নসীরানামা) (দুল্লা মজলিস/নূরনামা)
১. দৌলত কাজী
দৌলত কাজী ছিলেন আরাকান রাজসভার আদি কবি এবং প্রথম বাঙালি কবি। তিনি বাংলা রোমান্টিক কাব্যধারার সার্থক পথিকৃৎ হিসেবে বাংলা সাহিত্যে বিশেষভাবে স্মরণীয়। তাঁর রচিত অমর সাহিত্যকীর্তি হলো ‘লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না’ (১৬৫৯)। দৌলত কাজীর মাধ্যমে আরাকান রাজসভায় বাংলা কাব্যচর্চার যে ভিত্তি স্থাপিত হয়েছিল, তা পরবর্তীকালে এক বিশাল ঐতিহ্যে রূপ নেয়।
২. আলাওল
আলাওল হলেন আরাকান রাজসভার সর্বশ্রেষ্ঠ ও সর্বাধিক প্রভাবশালী কবি। বহুমুখী প্রতিভার অধিকারী এই মহাকবি অনুবাদ ও মৌলিক রচনায় সমান পারদর্শিতা প্রদর্শন করেন। তাঁর রচিত বিশ্ববিখ্যাত মহাকাব্য হলো ‘পদ্মাবতী’। এ ছাড়াও তিনি ‘হপ্তপয়কর’, ‘সিকান্দরনামা’, নীতিকাব্য ‘তোহফা’ এবং প্রণয়কাব্য ‘সয়ফুলমুলূক বদিউজ্জামাল’ রচনা করে মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেন।
৩. কোরেশী মাগন ঠাকুর
কোরেশী মাগন ঠাকুর ছিলেন আরাকান রাজসভার একজন বিশিষ্ট অমাত্য এবং কবি আলাওলের অন্যতম পৃষ্ঠপোষক। তিনি নিজে একজন প্রতিভাবান সাহিত্যিক হিসেবে ‘চন্দ্রাবতী’ নামক রোমান্টিক আখ্যানকাব্য রচনা করেন। তাঁর কাব্যচর্চা ও রাজকীয় সহায়তা আরাকানের সাহিত্যিক পরিবেশকে অত্যন্ত গতিশীল রেখেছিল।
৪. মরদন
কবি মরদন আরাকান রাজসভার কাব্যধারার আরেকজন প্রখ্যাত প্রতিনিধি। তিনি নীতিশিক্ষা ও উপদেশমূলক ভাবধারায় ‘নসীরানামা’ কাব্য রচনা করেন। সমকালীন সমাজে নৈতিকতাবোধ জাগ্রত করতে তাঁর এই কাব্যগ্রন্থটি বিশেষ ভূমিকা রেখেছিল।
৫. আবদুল করিম খন্দকার
আরাকান রাজসভার শেষ পর্যায়ের কবিদের মধ্যে আবদুল করিম খন্দকার বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। তাঁর রচিত প্রধান গ্রন্থসমূহের মধ্যে ‘দুল্লা মজলিস’ এবং ধর্মীয় ভাবধারার কাব্য ‘নূরনামা’ অন্যতম। তাঁর সৃষ্টিশীল রচনা রাজসভার বৈচিত্র্যময় সাহিত্যিক ভাণ্ডারকে আরও পূর্ণতা দান করে।
আরাকান রাজসভার কবি ও কাব্যগ্রন্থের তালিকা
আরাকান রাজসভার কবিগণ যেসব অনবদ্য গ্রন্থ রচনা করে বাংলা সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেছেন, তা নিচে সারণিবদ্ধ করা হলো:
| সাহিত্যিকের নাম | সাহিত্যিক পরিচিতি | উল্লেখযোগ্য কাব্যকর্মের নাম |
|---|---|---|
| দৌলত কাজী | আরাকান রাজসভার আদি ও প্রথম বাঙালি কবি | ‘লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না’ (১৬৫৯) |
| আলাওল | আরাকান রাজসভার সর্বশ্রেষ্ঠ কবি | ‘পদ্মাবতী’, ‘হপ্তপয়কর’, ‘সিকান্দরনামা’, ‘তোহফা’ (নীতিকাব্য), ‘সয়ফুলমুলূক বদিউজ্জামাল’ |
| কোরেশী মাগন ঠাকুর | অমাত্য ও সাহিত্য অনুরাগী কবি | ‘চন্দ্রাবতী’ |
| মরদন | রাজসভার অন্যতম কবি | ‘নসীরানামা’ |
| আবদুল করিম খন্দকার | রাজসভার প্রখ্যাত কবি | ‘দুল্লা মজলিস’, ‘নূরনামা’ |
আরাকান রাজসভার সাহিত্যিক মূল্যায়ন ও ঐতিহাসিক তাৎপর্য
আরাকান রাজসভার সাহিত্য মধ্যযুগের সনাতন ভাবমণ্ডলকে ভেঙে এক নতুন দিগন্তের উন্মোচন করেছিল। দেবনির্ভরতার বিপরীতে এই কাব্যাবলি ছিল খাঁটি মানবকেন্দ্রিক ও পার্থিব জীবনাশ্রয়ী। মধ্যযুগের মুসলিম কবিদের এই প্রয়াস বাংলা কাব্যে আধুনিকতার প্রাথমিক বীজ বপন করে।
অনুবাদ সাহিত্য হওয়া সত্ত্বেও আরাকানের কবিরা মূল ভাষার অন্ধ অনুকরণ করেননি। তাঁরা দেশীয় সমাজ, সংস্কৃতি এবং মানবিক আবেগের নিপুণ মিশ্রণ ঘটিয়ে রচনাগুলোকে মৌলিক রূপ দিয়েছিলেন। বিশেষত দৌলত কাজী ও আলাওলের কাব্যশৈলী বাংলা ভাষার প্রকাশ ক্ষমতাকে বহু গুণ বৃদ্ধি করেছিল।
সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করলে, সপ্তদশ শতকের আরাকান রাজসভা ছিল বাংলা সাহিত্যের এক উজ্জ্বল আলোকবর্তিকা। ধর্মীয় সংকীর্ণতামুক্ত এই মুক্ত সাহিত্যচর্চা মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে চিরকাল এক অনন্য ও প্রগতিশীল অধ্যায় হিসেবে মূল্যায়িত হবে।
মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার পটভূমি
মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের সমৃদ্ধি ও বিকাশের পেছনে তৎকালীন রাজন্যবর্গের পৃষ্ঠপোষকতা অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। বিশেষ করে দেব-দেবীর মাহাত্ম্য প্রচারের বাইরে এসে বাংলা ভাষার গ্রহণযোগ্যতা বৃদ্ধিতে এই রাজনৈতিক আনুকূল্য অপরিহার্য ছিল। পাঠান শাসকবর্গ মধ্যযুগে দেশীয় ভাষা হিসেবে বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতায় সবচেয়ে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন।
পরবর্তীকালে মোঘল যুগকে মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের স্বর্ণালি সময়কাল বা সোনালী অধ্যায় হিসেবে গণ্য করা হয়। এই যুগে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা ও সাংস্কৃতিক মেলবন্ধনের ফলে সাহিত্যচর্চা এক অনন্য উচ্চতায় পৌঁছায়। রাজদরবারের সক্রিয় পৃষ্ঠপোষকতা ছাড়া মধ্যযুগের বিস্তৃত অনুবাদ সাহিত্য ও মৌলিক কাব্যের বিকাশ সম্ভব হতো না।

মুসলিম সুলতানদের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতা
মধ্যযুগে বাংলার স্বাধীন মুসলিম সুলতানরা বাংলা কাব্যচর্চায় বিশেষ অবদান রাখেন। ইলিয়াস শাহী বংশের অন্যতম শ্রেষ্ঠ শাসক সুলতান গিয়াসউদ্দিন আযম শাহ বাংলা সাহিত্যের একনিষ্ঠ পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। তিনি ফারসি সাহিত্যের বিখ্যাত কবি হাফিজকে বাংলায় আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তাঁর রাজত্বকালেই কবি শাহ মুহম্মদ সগীর তাঁর অমর প্রেমকাব্য ‘ইউসুফ জোলেখা’ রচনা করেন।
সুলতান জালালউদ্দিন মুহম্মদ শাহের শাসনামলও বাংলা সাহিত্যের প্রসারে স্মরণীয় হয়ে রয়েছে। তাঁর পৃষ্ঠপোষকতায় কবি কৃত্তিবাস ওঝা বাংলা ভাষায় প্রথম ‘রামায়ণ’ অনুবাদ করেন। এই অনুবাদের মাধ্যমে সর্বসাধারণের মধ্যে মহাকাব্যের কাহিনি লোকায়ত ভাষায় ছড়িয়ে পড়ে।
সুলতান রুকনউদ্দিন বরবক শাহের অনুপ্রেরণায় কবি মালাধর বসু ‘শ্রীকৃষ্ণবিজয়’ কাব্য রচনা করেন। ভাগবতের এই সফল অনুবাদ বাংলা পৌরাণিক সাহিত্যের ধারাকে মজবুত ভিত্তি প্রদান করে। অন্যদিকে সুলতান শামসুদ্দীন ইউসুফ শাহের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় কবি জৈনুদ্দীন রচনা করেন তাঁর বিখ্যাত কাব্য ‘রসুল বিজয়’।
হোসেন শাহী আমল ও সাহিত্যের নবজাগরণ
বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে পৃষ্ঠপোষকতার ক্ষেত্রে সুলতান আলাউদ্দীন হোসেন শাহ এক অবিস্মরণীয় নাম। তাঁর উদার ও ধর্মনিরপেক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় মধ্যযুগের বহু হিন্দু কবি তাঁদের শ্রেষ্ঠ কাব্য রচনায় সমর্থ হন। এই সময়ে মনসামঙ্গল ও কৃষ্ণমঙ্গল কাব্যের ব্যাপক রূপান্তর ঘটে।
আলাউদ্দীন হোসেন শাহের রাজত্বকালে কবি বিপ্রদাস পিপিলাই রচনা করেন ‘মনসাবিজয়’ কাব্য। একই ধারায় কবি বিজয়গুপ্ত তাঁর বিখ্যাত ‘মনসামঙ্গল’ কাব্য সমাপ্ত করেন। এছাড়া কবি যশোরাজ খান এই সময়ে ব্রজবুলি ভাষায় রচনা করেন অনন্য সৃষ্টি ‘শ্রীকৃষ্ণমঙ্গল’।
সুলতান নাসিরুদ্দীন নুসরত শাহের আনুকূল্যে কবি কবীন্দ্র পরমেশ্বর প্রথম সংক্ষিপ্ত বাংলা ‘মহাভারত’ রচনা করেন। এই যুগেই বিখ্যাত মিথিলার কবি বিদ্যাপতির বহুমুখী সাহিত্যকর্ম বাংলা অঞ্চলে সমাদৃত হয়। বিদ্যাপতির রচিত গ্রন্থসমূহের মধ্যে ‘কীর্তিলতা’, ‘কীর্তিপতাকা’, ‘পুরুষপরীক্ষা’, ‘শৈবসর্বস্বসার’ ও ‘বিভাগসার’ বিশেষভাবে সমাদৃত ও উল্লেখিত।
মোঘল আমল, সুর শাসন ও কৃষ্ণনগর রাজসভা
মোঘল সম্রাট আকবরের রাজসভায় ঐতিহাসিক ও কবি আবুল ফজল বিশেষ স্থান দখল করেছিলেন। সম্রাট আকবরের নির্দেশে ও আনুকূল্যে রচিত তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ ‘আইন-ই-আকবরী’ তৎকালীন ইতিহাস ও সাহিত্যের অনন্য দলিল।
সুর বংশের শাসক নৃপতি নেজাম শাহ সুর সাহিত্যের অনুরাগী হয়ে কবি বাহরাম খানকে রাজকীয় সম্মানে ভূষিত করেন। তিনিই বাহরাম খানকে ‘দৌলত উজির’ উপাধিতে ভূষিত করেন। রাজকীয় উপাধি ধারণ করে দৌলত উজির বাহরাম খান বাংলা কাব্যে খ্যাতি অর্জন করেন।
মধ্যযুগের শেষভাগে নদীয়া অঞ্চলের কৃষ্ণনগর রাজসভা বাংলা কাব্যধারায় দীপ্তি ছড়ায়। কৃষ্ণনগর রাজসভার বিশিষ্ট কবি ছিলেন ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর। তিনি মধ্যযুগের শেষ শ্রেষ্ঠ কবি হিসেবে এই রাজসভার আশ্রয়ে থেকেই তাঁর সাহিত্যসাধনা অব্যাহত রাখেন।
আরাকান বা রোসাঙ্গ রাজসভার অনন্য ভূমিকা
মধ্যযুগে মিয়ানমারের উত্তর-পশ্চিম সীমায় এবং চট্টগ্রামের দক্ষিণে সমুদ্রোপকূলে অবস্থিত ছিল ঐতিহাসিক আরাকান রাজ্য। বাংলা সাহিত্যে এই অঞ্চলটি ‘রোসাঙ্গ’ নামে সমধিক পরিচিত লাভ করে। বার্মার অন্তর্ভুক্ত এই ‘মগের মুল্লুক’-এর বৌদ্ধ রাজাদের উদার পৃষ্ঠপোষকতায় সেখানে বাংলা সাহিত্যের এক নতুন দিগন্ত উন্মোচিত হয়।
সপ্তদশ শতকে রোসাঙ্গ রাজসভা বাংলা সাহিত্যের ব্যাপক প্রসারে ও আধুনিক মনন তৈরিতে বিশেষ অবদান রাখে। সমকালীন বাংলা সাহিত্য যখন দেব-দেবীর বন্দনায় আবদ্ধ ছিল, তখন আরাকান রাজসভার আশ্রয়ে ধর্মসংস্কারমুক্ত ঐহিক মানবপ্রেমের কাব্যকথা প্রবর্তিত হয়। মুসলমান কবিগণের লেখনীতে মানুষের একান্ত মানবিক প্রেমাবেদন-ঘনিষ্ঠ আখ্যানসমূহ অনন্য বৈশিষ্ট্য নিয়ে রূপায়িত হয়ে ওঠে।
আরাকান রাজসভার বিশিষ্ট কবি ও তাঁদের সৃষ্টি
আরাকান রাজসভার আদি কবি এবং প্রথম বাঙালি কবি হিসেবে পরিচিত দৌলত কাজী। তিনি বাংলা সাহিত্যে রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যান কাব্যধারার প্রধান পথিকৃৎ হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করেন। তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ অমর সৃষ্টি হলো ‘লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না’ (১৬৫৯), যা আরাকান রাজদরবারের পৃষ্ঠপোষকতায় রচিত।
মহাকবি আলাওল ছিলেন আরাকান রাজসভার সর্বশ্রেষ্ঠ ও সবচেয়ে প্রতিভাবান কবি। তাঁর হাত ধরে আরাকানের অনুবাদ ও মৌলিক সাহিত্য চরম উৎকর্ষ লাভ করে। আলাওলের বিখ্যাত সাহিত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে ‘পদ্মাবতী’, ‘হপ্তপয়কর’, ‘সিকান্দরনামা’, নীতিশাস্ত্রীয় কাব্য ‘তোহফা’ এবং ‘সয়ফুলমুলূক বদিউজ্জামাল’।
রোসাঙ্গ রাজসভার প্রধানমন্ত্রী ও কবি কোরেশী মাগন ঠাকুর সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার পাশাপাশি স্বয়ং ‘চন্দ্রাবতী’ কাব্য রচনা করেন। এছাড়া এই রাজসভার অন্যান্য উল্লেখযোগ্য কবিদের মধ্যে কবি মরদন রচনা করেন ‘নসীরানামা’। কবি আবদুল করিম খন্দকার প্রণয়ন করেন ‘দুল্লা মজলিস’ ও ‘নূরনামা’ নামক বিশিষ্ট কাব্যগ্রন্থসমূহ।
মুসলিম শাসক ও আরাকান রাজসভার পৃষ্ঠপোষকতার সারসংক্ষেপ
| পৃষ্ঠপোষক / সুলতান / রাজসভা | কবি | সাহিত্যকর্ম |
|---|---|---|
| সুলতান গিয়াসউদ্দিন আযম শাহ | শাহ মুহম্মদ সগীর | ইউসুফ জোলেখা |
| সুলতান জালালউদ্দিন মুহম্মদ শাহ | কৃত্তিবাস | রামায়ণ |
| সুলতান রুকনউদ্দিন বরবক শাহ | মালাধর বসু | শ্রীকৃষ্ণবিজয় |
| সুলতান শামসুদ্দীন ইউসুফ শাহ | জৈনুদ্দীন | রসুল বিজয় |
| সুলতান আলাউদ্দীন হোসেন শাহ | বিপ্রদাস পিপিলাই | মনসাবিজয় |
| সুলতান আলাউদ্দীন হোসেন শাহ | বিজয়গুপ্ত | মনসামঙ্গল |
| সুলতান আলাউদ্দীন হোসেন শাহ | যশোরাজ খান | শ্রীকৃষ্ণমঙ্গল (ব্রজবুলি ভাষা) |
| সুলতান নাসিরুদ্দীন নুসরত শাহ | কবীন্দ্র পরমেশ্বর | মহাভারত |
| সুলতান নাসিরুদ্দীন নুসরত শাহ | বিদ্যাপতি | কীর্তিলতা, কীর্তিপতাকা, পুরুষপরীক্ষা, শৈবসর্বস্বসার, বিভাগসার |
| নৃপতি নেজাম শাহ সুর | দৌলত উজির বাহরাম খান | দৌলত উজির উপাধিপ্রাপ্ত |
| সম্রাট আকবর | আবুল ফজল | আইন-ই-আকবরী |
| কৃষ্ণনগর রাজসভা | ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর | রাজসভার প্রধান কবি |
| আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা | দৌলত কাজী | লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না (১৬৫৯) |
| আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা | আলাওল | পদ্মাবতী, হপ্তপয়কর, সিকান্দরনামা, তোহফা, সয়ফুলমুলূক বদিউজ্জামাল |
| আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা | কোরেশী মাগন ঠাকুর | চন্দ্রাবতী |
| আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা | মরদন | নসীরানামা |
| আরাকান (রোসাঙ্গ) রাজসভা | আবদুল করিম খন্দকার | দুল্লা মজলিস, নূরনামা |
৫টি পয়েন্টে পুরো চ্যাপ্টার
- রোসাঙ্গ সাহিত্য ধারা: মধ্যযুগীয় দেব-দেবী নির্ভরতার বাইরে গিয়ে আরাকান রাজসভায় প্রথম ধর্মনিরপেক্ষ ও মানবকেন্দ্রিক প্রেমোপ্যাখ্যানের সূচনা ঘটে।
- আরাকানের প্রধান কবিগণ: দৌলত কাজী (আদি কবি), মহাকবি আলাওল (শ্রেষ্ঠ কবি), কোরেশী মাগন ঠাকুর, মরদন এবং আবদুল করিম খন্দকার রোসাঙ্গ সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেন।
- সুলতানি আমলের ভূমিকা: সুলতান গিয়াসউদ্দিন আযম শাহ, রুকনউদ্দিন বরবক শাহ ও আলাউদ্দীন হোসেন শাহের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় বাংলা কাব্যচর্চা বেগবান হয়।
- মহাকাব্য ও পৌরাণিক অনুবাদ: রাজকীয় আনুকূল্যে কৃত্তিবাস ওঝা ‘রামায়ণ’, মালাধর বসু ‘শ্রীকৃষ্ণবিজয়’ এবং কবীন্দ্র পরমেশ্বর ‘মহাভারত’ বাংলায় অনুবাদ করেন।
- অন্যান্য রাজসভা: সুর বংশীয় নৃপতি নেজাম শাহের আশ্রয়ে দৌলত উজির বাহরাম খান এবং কৃষ্ণনগর রাজসভায় ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর সাহিত্য সাধনা করেন।
যে জায়গাগুলোতে শিক্ষার্থীরা সবচেয়ে বেশি ভুল করে
- ভুল ধারণা: আরাকান রাজসভা কেবল ধর্মীয় ও ইসলামী কাব্য রচনার কেন্দ্র ছিল।
সঠিক তথ্য: এটি মূলত ঐহিক, ধর্মনিরপেক্ষ ও মানবকেন্দ্রিক আখ্যানকাব্যের জন্য বিখ্যাত ছিল। - ভুল ধারণা: দৌলত কাজী ‘লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না’ কাব্যটি সম্পূর্ণ শেষ করেছিলেন।
সঠিক তথ্য: দৌলত কাজী কাব্যটি অসমাপ্ত রেখে মৃত্যুবরণ করেন; পরবর্তীতে মহাকবি আলাওল এটি সম্পন্ন করেন। - ভুল ধারণা: মধ্যযুগের সব সাহিত্যই দেব-দেবীর মাহাত্ম্যভিত্তিক ছিল।
সঠিক তথ্য: রাজসভার পৃষ্ঠপোষকতায় রচিত আখ্যান ও অনুবাদ সাহিত্যগুলো ছিল মূলত অলৌকিকতাহীন ও লৌকিক।
সহজে মনে রাখার ট্রিকস
- রোসাঙ্গ রাজসভার পঞ্চকবি: ‘দৌলত-আলাওল-মাগন-মরদন-করিম’ (এক নিঃশ্বাসে রাজসভার পাঁচ প্রধান কবিকে মনে রাখার ছন্দ)।
- হোসেন শাহী আমলের পৃষ্ঠপোষকতা: ‘বিপ্রদাস ও বিজয়ের মনসা কথা, যশোরাজের শ্রীকৃষ্ণ গাথা’ (বিপ্রদাস পিপিলাই ও বিজয়গুপ্ত মনসামঙ্গল এবং যশোরাজ খান শ্রীকৃষ্ণমঙ্গল রচনা করেন)।
কেন এই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ?
বিসিএস, বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি ও অন্যান্য প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার একাডেমিক প্রস্তুতিতে মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতা এবং আরাকান রাজসভা অধ্যায়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এখান থেকে প্রায়ই কবিদের পরিচিতি, গ্রন্থমালা ও পৃষ্ঠপোষক সুলতানদের সম্পর্কিত বহুনির্বাচনী প্রশ্ন এসে থাকে।
অতিরিক্ত তথ্য ও গভীর বিশ্লেষণ
- কবি আলাওল দৌলত কাজীর অসমাপ্ত ‘লোরচন্দ্রাণী ও সতীময়না’ কাব্যের শেষ অংশ রচনা করে তা সম্পন্ন করেন।
- বাংলাপিডিয়া তথ্যানুসারে, আলাওলের বিখ্যাত ‘পদ্মাবতী’ কাব্যটি হিন্দি কবি মালিক মুহম্মদ জায়সীর ‘পদ্মাবত’ কাব্যের বিশ্বস্ত ভাবানুবাদ।
- আরাকান রাজসভার লস্কর উজির আশরাফ খানের পৃষ্ঠপোষকতায় দৌলত কাজী তাঁর প্রথম বাংলা রোমান্টিক আখ্যানকাব্য রচনা শুরু করেন।
- মধ্যযুগে গৌড় রাজসভার পাশাপাশি রোসাঙ্গ রাজসভাই একমাত্র কেন্দ্র যেখানে মুসলিম কবিরা রাজকীয় আনুকূল্যে ধর্মনিরপেক্ষ সাহিত্য সৃষ্টি করেছিলেন।
এক নজরে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নোত্তর
| প্রশ্ন | উত্তর |
|---|---|
| আরাকান রাজসভার আদি কবি কে? | দৌলত কাজী |
| আলাওলের শ্রেষ্ঠ কাব্যের নাম কী? | পদ্মাবতী |
| ‘ইউসুফ জোলেখা’ কাব্য কার রাজত্বকালে রচিত হয়? | সুলতান গিয়াসউদ্দিন আযম শাহ |
| কবি বাহরাম খানকে ‘দৌলত উজির’ উপাধি কে দেন? | নৃপতি নেজাম শাহ সুর |
প্রস্তুতি কেমন হলো যাচাই করতে চান?
লাইভ মডেল টেস্ট দিন এবং আপনার মেধা যাচাই করুন।
📝 বিগত পরীক্ষায় আসা গুরুত্বপূর্ণ বহুনির্বাচনি প্রশ্ন (MCQ)
1. কবি আলাওল কোন রাজসভার কবি ছিলেন?
- ক) মিথিলা
- খ) কৃষ্ণনগর
- গ) রোসাঙ্গ
- ঘ) ত্রিপুরা
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) রোসাঙ্গ
ব্যাখ্যা: কবি আলাওল মধ্যযুগের আরাকান রাজসভার (রোসাঙ্গ রাজসভা) অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় কবি ছিলেন। আরাকান রাজসভার মন্ত্রী ও অমাত্যদের পৃষ্ঠপোষকতায় তিনি ‘পদ্মাবতী’সহ বহু খ্যাতনামা কাব্য রচনা করেন। রোসাঙ্গ রাজসভা সে সময় বাংলা সাহিত্য চর্চার একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হিসেবে গড়ে উঠেছিল।
2. আরাকানে কখন সমৃদ্ধ সাহিত্য সৃষ্টি হয়েছিল?
- ক) ষোড়শ শতাব্দী
- খ) সপ্তদশ শতক
- গ) পঞ্চদশ শতক
- ঘ) অষ্টাদশ শতক
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) সপ্তদশ শতক
ব্যাখ্যা: আরাকান রাজসভায় সপ্তদশ শতকে বাংলা সাহিত্যের এক সমৃদ্ধ ধারা গড়ে ওঠে। এই শতকেই দৌলত কাজী, আলাওল, কোরেশী মাগন ঠাকুরের মতো প্রতিভাবান কবিগণ তাদের অমর কাব্য সৃষ্টি করেন। আরাকানের মুসলিম শাসকদের পৃষ্ঠপোষকতায় এই সময় বাংলা ভাষা ও সাহিত্য বিশেষ উৎকর্ষ লাভ করে।
3. ‘নসীরানামা’ কাব্যগ্রন্থ কার রচনা?
- ক) দৌলত কাজী
- খ) কবি মরদন
- গ) কোরেশী মাগন ঠাকুর
- ঘ) আলাওল
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) কবি মরদন
ব্যাখ্যা: নসীরানামা কাব্যগ্রন্থটির রচয়িতা হলেন মধ্যযুগের কবি মরদন। তিনি আরাকান রাজসভার সাথে সংশ্লিষ্ট কবিদের মধ্যে অন্যতম এবং তার এই কাব্যটি মধ্যযুগের ইসলামী সাহিত্যধারার একটি উল্লেখযোগ্য নিদর্শন। বিভিন্ন ঐতিহাসিক তথ্য ও পাণ্ডুলিপি অনুযায়ী কবি মরদন তার সাহিত্যকর্মে নিজস্ব ধারার পরিচয় দিয়েছেন।
4. আলাওল কোন রাজসভার কবি ছিলেন?
- ক) লক্ষণ সেনের রাজসভার
- খ) আরাকান রাজসভার
- গ) সম্রাট আকবরের রাজসভা
- ঘ) সম্রাট শাহজাহানের রাজসভা
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) আরাকান রাজসভার
ব্যাখ্যা: মহাকবি আলাওল মূলত আরাকান রাজসভার সর্বশ্রেষ্ঠ কবি হিসেবে সমাদৃত। সপ্তদশ শতাব্দীতে আরাকানের রোসাঙ্গ রাজসভার অমাত্য ও রাজকর্মচারীদের পৃষ্ঠপোষকতায় তিনি সাহিত্য সাধনা করেছিলেন। তার এই কাব্যচর্চা মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে মুসলিম অবদানের অন্যতম উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত।
5. কবি যশোরজ খান ব্রজবুল পদ রচনা করেন কোন ভাষায়?
- ক) ব্রজবুলি
- খ) বাংলা
- গ) সংস্কৃত
- ঘ) হিন্দি
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) ব্রজবুলি
ব্যাখ্যা: কবি যশোরজ খান ব্রজবুল পদ মূলত ব্রজবুলি ভাষাতেই রচনা করেন। ব্রজবুলি হলো মিথিলা ও বাংলার একটি মিশ্র কৃত্রিম কাব্যভাষা, যা মধ্যযুগের বৈষ্ণব পদাবলীতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই ভাষায় পদ রচনা করে কবিরা মধ্যযুগের সাহিত্যে এক বিশেষ মাত্রা যোগ করেছিলেন।
6. কোনটি কবি জয়নুদ্দিনের কাব্যগ্রন্থ?
- ক) রসুল বিজয়
- খ) মক্কা বিজয়
- গ) রসুলচরিত
- ঘ) মাক্কানামা
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) রসুল বিজয়
ব্যাখ্যা: কবি জয়নুদ্দিনের বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থ হলো ‘রসুল বিজয়’। মধ্যযুগের পুঁথি সাহিত্যে এবং ইসলামী মঙ্গলকাব্য ধারায় এই গ্রন্থটির বিশেষ গুরুত্ব রয়েছে। সুলতানি আমলের সাহিত্যধারায় এই ধরনের বিজয় কাব্যগুলো অত্যন্ত জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল।
7. দৌলত উজির বাহরাম খান সাহিত্যসৃষ্টিতে কার পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেন?
- ক) সুলতান গিয়াসউদ্দিন আজম শাহ
- খ) কোরেশী মাগন ঠাকুর
- গ) সুলতান বরবক শাহ
- ঘ) জমিদার নিজাম শাহ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) জমিদার নিজাম শাহ
ব্যাখ্যা: দৌলত উজির বাহরাম খান সাহিত্যসৃষ্টির ক্ষেত্রে চট্টগ্রামের অঞ্চলের স্থানীয় শাসক বা জমিদার নিজাম শাহের পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেছিলেন। তার বিখ্যাত কাব্য ‘লায়লী মজনু’ এই নিজাম শাহের আমেলেই রচিত হয়। মধ্যযুগের সাহিত্যে রাজন্যবর্গ বা স্থানীয় শাসকদের পৃষ্ঠপোষকতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
8. মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে কোন ধর্মপ্রচারক এর প্রভাব অপরিসীম?
- ক) শ্রীচৈতন্যদেব
- খ) শ্রীকৃষ্ণ
- গ) আদিনাথ
- ঘ) মনোহর দাশ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) শ্রীচৈতন্যদেব
ব্যাখ্যা: মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে শ্রীচৈতন্যদেবের প্রভাব ছিল অপরিসীম ও সুদূরপ্রসারী। তার জীবন ও ভক্তিবাদকে কেন্দ্র করে বাংলা সাহিত্যে বৈষ্ণব পদাবলীর এক বিশাল ধারা সৃষ্টি হয়। চৈতন্যদেবের পদাঙ্ক অনুসরণ করে বহু কবি রাধা-কৃষ্ণের প্রেমলীলা ও ভক্তি বিষয়ক পদ রচনা করেন।
9. মধ্যযুগের কবি নন কে?
- ক) জয়নন্দী
- খ) বড়ু চণ্ডীদাস
- গ) গোবিন্দদাস
- ঘ) জ্ঞানদাস
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) জয়নন্দী
ব্যাখ্যা: প্রদত্ত অপশনগুলোর মধ্যে জয়নন্দী মধ্যযুগের কবি হিসেবে স্বীকৃত নন। অন্যদিকে বড়ু চণ্ডীদাস, গোবিন্দদাস এবং জ্ঞানদাস প্রত্যেকেই মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের স্বনামধন্য কবি। তাদের অমর সৃষ্টিগুলো মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেছে।
10. ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর কোন রাজসভার কবি?
- ক) আরাকান রাজসভা
- খ) কৃষ্ণনগর রাজসভা
- গ) রাজা গণেশের রাজসভা
- ঘ) লক্ষণ সেনের রাজসভা
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) কৃষ্ণনগর রাজসভা
ব্যাখ্যা: ভারতচন্দ্র রায়গুণাকর অষ্টাদশ শতকের নদীয়ার কৃষ্ণনগর রাজসভার রাজকবি ছিলেন। নদীয়ার রাজা কৃষ্ণচন্দ্রের পৃষ্ঠপোষকতায় তিনি তার বিখ্যাত কাব্য ‘অন্নদামঙ্গল’ রচনা করেন। তিনি মধ্যযুগের মঙ্গলকাব্যের ধারার সর্বশেষ এবং অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবি হিসেবে পরিচিত।
11. ইরানের কবি হাফিজের সাথে পত্রালাপ হয়েছে বাংলার কোন সুলতানের?
- ক) গিয়াস উদ্দীন আজম শাহ
- খ) আলাউদ্দীন হোসেন শাহ
- গ) ফখরুদ্দীন মোবারক শাহ
- ঘ) ইলিয়াস শাহ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) গিয়াস উদ্দীন আজম শাহ
ব্যাখ্যা: বাংলার স্বাধীন সুলতান গিয়াস উদ্দীন আজম শাহের সাথে ইরানের প্রখ্যাত কবি হাফিজ শিরাজীর পত্রালাপ হয়েছিল। সুলতান কবি হাফিজকে সোনারগাঁয়ে আমন্ত্রণ জানিয়ে একটি গজল পাঠিয়েছিলেন এবং কবি তার জবাবে একটি কবিতা পাঠিয়েছিলেন। মধ্যযুগের সাহিত্য ও সংস্কৃতির ইতিহাসে এই ঘটনাটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি অধ্যায়।
12. কোন মুসলিম শাসনকালকে ‘স্বর্ণযুগ’ বলা হয়?
- ক) তুর্কি শাসকবর্গ
- খ) সম্রাট শাহজাহান
- গ) হোসেন শাহ
- ঘ) সম্রাট বাবর
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) হোসেন শাহ
ব্যাখ্যা: মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের বিকাশে হোসেন শাহী আমলকে বিশেষভাবে স্মরণ করা হয়। এই শাসনকালকে বাংলা সাহিত্যের ক্ষেত্রে ‘স্বর্ণযুগ’ হিসেবে অভিহিত করা হয়। হোসেন শাহ এবং তাঁর পুত্র নসরত শাহের আমলে বাংলা সাহিত্য ও সংস্কৃতির ব্যাপক প্রসার ঘটেছিল।
13. মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতায় অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন-
- ক) তুর্কি শাসকবর্গ
- খ) মুঘল সম্রাটগণ
- গ) পাঠান সুলতানগণ
- ঘ) সংস্কৃত পণ্ডিতগণ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) পাঠান সুলতানগণ
ব্যাখ্যা: মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের বিকাশে পাঠান সুলতান ও স্থানীয় মুসলিম শাসকরা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তাদের উদার পৃষ্ঠপোষকতার ফলেই বাংলা ভাষা ও সাহিত্য রাজদরবারের স্বীকৃতি লাভ করে। এ সময় বহু পণ্ডিত্বপূর্ণ ও কাব্যিক গ্রন্থ রচিত হয়।
14. বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য বিখ্যাত শাসক?
- ক) আলীবর্দী খাঁ
- খ) মুর্শিদ কুলি খাঁ
- গ) ইসলাম খাঁ
- ঘ) আলাউদ্দীন হোসেন শাহ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) আলাউদ্দীন হোসেন শাহ
ব্যাখ্যা: আলাউদ্দীন হোসেন শাহ বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য সর্বাপেক্ষা বিখ্যাত। তাঁর রাজত্বকালে বাংলা ভাষায় বহু কাব্য রচিত হয় এবং তিনি দেশীয় ভাষার প্রতি যথেষ্ট অনুরাগী ছিলেন। তাঁর আমলেই বাংলা সাহিত্য এক নতুন গতি লাভ করে।
15. ভারতবর্ষে মুসলিম শাসনামলে রাজভাষা ছিল-
- ক) বাংলা
- খ) সংস্কৃত
- গ) আরবি
- ঘ) ফারসি
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) ফারসি
ব্যাখ্যা: ভারতবর্ষে মুসলিম সুলতান ও মুঘল আমলে দীর্ঘ সময় ধরে ফারসি ভাষা রাজভাষা হিসেবে প্রচলিত ছিল। রাজকার্য, আদালতের নথিপত্র এবং প্রশাসনিক সমস্ত কার্যক্রম ফারসি ভাষাতেই পরিচালিত হতো। এর ফলে বাংলা ভাষার ওপরও ফারসি ভাষার ব্যাপক প্রভাব পড়েছিল।
16. কোন কবি গিয়াস উদ্দীন আজম শাহের রাজকর্মচারী ছিলেন?
- ক) ঈশ্বর গুপ্ত
- খ) শাহ মুহম্মদ সগীর
- গ) সৈয়দ হামজা
- ঘ) জয়নুদ্দিন
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) শাহ মুহম্মদ সগীর
ব্যাখ্যা: মধ্যযুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবি শাহ মুহম্মদ সগীর সুলতান গিয়াস উদ্দীন আজম শাহের রাজত্বকালে আবির্ভূত হন এবং তাঁর রাজকর্মচারী ছিলেন বলে জানা যায়। তিনি তাঁর বিখ্যাত ‘ইউসুফ-জলেখা’ কাব্য এই সুলতানের আমলেই রচনা করেছিলেন। এটি মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের একটি অন্যতম নিদর্শন।
17. কবি হাফিজকে বাংলাদেশে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন কোন নৃপতি?
- ক) আলাউদ্দীন হোসেন শাহ
- খ) রুকনউদ্দীন বরবক শাহ
- গ) ফখরুদ্দীন মুবারক শাহ
- ঘ) গিয়াস উদ্দীন আজম শাহ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) গিয়াস উদ্দীন আজম শাহ
ব্যাখ্যা: বাংলার স্বাধীন সুলতান গিয়াস উদ্দীন আজম শাহ ইরানের বিখ্যাত দরবেশ ও কবি হাফিজকে সোনারগাঁয়ে আমন্ত্রণ জানিয়ে পত্র পাঠান। কবি হাফিজ তার নিমন্ত্রণ রক্ষা করতে না পারলেও একটি সুন্দর গজল পাঠিয়ে সুলতানকে মুগ্ধ করেছিলেন। এই ঐতিহাসিক যোগাযোগ বাংলার সাহিত্যিক উদারতার পরিচয় বহন করে।
18. আলাউদ্দীন হোসেন শাহ বাংলা সাহিত্যে কী কারণে খ্যাতিমান?
- ক) শাসনকর্তা হিসেবে
- খ) বাংলা ভাষার স্কুল প্রতিষ্ঠার জন্য
- গ) অনুবাদকের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য
- ঘ) সালতানাৎ প্রতিষ্ঠার জন্য
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) অনুবাদকের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য
ব্যাখ্যা: আলাউদ্দীন হোসেন শাহ বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে মূলত অনুবাদ ও দেশীয় সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য অত্যন্ত খ্যাতিমান। তাঁর রাজত্বকালে বিজয় গুপ্ত এবং বিপ্রদাস পিপলাইয়ের মতো কবিরা পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেছিলেন। তাঁর এই উদার নীতি বাংলা ভাষার বিকাশকে তরান্বিত করেছিল।
19. নিচের কোন জন মধ্যযুগের কবি নন?
- ক) কায়কোবাদ
- খ) আলাওল
- গ) মাগন ঠাকুর
- ঘ) জ্ঞানদাস
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) কায়কোবাদ
ব্যাখ্যা: মহা কবি কায়কোবাদ মধ্যযুগের কবি নন, তিনি আধুনিক যুগের কবি। তাঁর বিখ্যাত মহাকাব্য ‘মহাশ্মশান’ আধুনিক বাংলা সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সৃষ্টি। অপরদিকে আলাওল, মাগন ঠাকুর এবং জ্ঞানদাস প্রত্যেকেই মধ্যযুগের বিশিষ্ট কবি ও সাহিত্যিক।
20. ‘রসুলবিজয়’ কাব্যের রচয়িতা কে?
- ক) আবদুল হাকিম
- খ) শেখ চাঁদ
- গ) মীর মুহম্মদ শফী
- ঘ) মুহম্মদ আকিল
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: খ) শেখ চাঁদ
ব্যাখ্যা: ‘রসুলবিজয়’ মধ্যযুগের একটি জনপ্রিয় ইসলামিক পুঁথি সাহিত্য যা শেখ চাঁদ কর্তৃক রচিত হয়েছিল। এই কাব্যে নবী করিম (সাঃ)-এর বিজয় ও বিভিন্ন যুদ্ধবিগ্রহের কাহিনি চমৎকারভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। মধ্যযুগের পুথি সাহিত্যে এই গ্রন্থটির বিশেষ স্থান রয়েছে।
21. বিপ্রদাস পিপিলাই রচিত কাব্যের নাম কী?
- ক) মনসামঙ্গল
- খ) মনসাবিজয়
- গ) চাঁদ সওদাগরের কাহিনী
- ঘ) মনসা প্রশস্তি
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) মনসামঙ্গল
ব্যাখ্যা: বিপ্রদাস পিপিলাই মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের মঙ্গলকাব্যের ধারার একজন প্রখ্যাত কবি। তার রচিত বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থটি হলো ‘মনসামঙ্গল’, যা দেবী মনসার মাহাত্ম্য প্রচারের উদ্দেশ্যে রচিত হয়েছিল। এই কাব্যে মনসা ও চাঁদ সওদাগরের দ্বন্দ্বের কাহিনী অত্যন্ত সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।
22. ঐতিহাসিক গ্রন্থ ‘আইন-ই-আকবরী’ এর রচয়িতা কে?
- ক) ফেরদোসি
- খ) গালিব
- গ) আবুল ফজল
- ঘ) কেউ নয়
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) আবুল ফজল
ব্যাখ্যা: ঐতিহাসিক গ্রন্থ ‘আইন-ই-আকবরী’ মুঘল সম্রাট আকবরের নবরত্নের অন্যতম এবং তাঁর আমত্য আবুল ফজল কর্তৃক রচিত। এটি মুঘল সাম্রাজ্যের প্রশাসনিক ব্যবস্থা, আইন, সংস্কৃতি এবং তৎকালীন ভূগোলের একটি প্রামাণ্য দলিল। এই গ্রন্থ থেকে মধ্যযুগের ভারতবর্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বিস্তারিত জানা যায়।
23. বাংলা নামের উৎপত্তি সম্বন্ধে কোন গ্রন্থে উল্লেখ আছে?
- ক) আকবরনামা
- খ) আলমগীরনামা
- গ) আইন-ই-আকবরী
- ঘ) তুজুক-ই-আকবর
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: গ) আইন-ই-আকবরী
ব্যাখ্যা: আবু ফজল রচিত ঐতিহাসিক গ্রন্থ ‘আইন-ই-আকবরী’-তে বাংলা নামের উৎপত্তি এবং এই অঞ্চলের নামকরণ সম্পর্কে বিস্তারিত উল্লেখ পাওয়া যায়। এই গ্রন্থে বলা হয়েছে যে প্রাচীনকালে এই অঞ্চলের নাম ‘বঙ্গ’ ছিল এবং এর সঙ্গে ‘আল’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে বাংলা নামের সৃষ্টি হয়েছে।
24. আরাকান রাজসভার সাহিত্যিক ছিলেন-
- ক) শাহ মুহম্মদ সগীর
- খ) সৈয়দ হামজা
- গ) কবি জয়দেব
- ঘ) আলাওল
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) আলাওল
ব্যাখ্যা: মধ্যযুগে আরাকান রাজসভার অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও খ্যাতিমান কবি ছিলেন আলাওল। তিনি আরাকান রাজসভার মুসলিম মন্ত্রীদের পৃষ্ঠপোষকতায় ‘পদ্মাবত’সহ বেশ কয়েকটি মহাকাব্য অনুবাদ ও রচনা করেন। তাঁর সাহিত্যকর্ম মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের আরাকান রাজসভা ধারার এক অনন্য সৃষ্টি।
25. চৈতন্যদেব ছিলেন-
- ক) বৈষ্ণব ধর্মের প্রচারক
- খ) পদাবলির রচয়িতা
- গ) ব্রজবুলি ভাষার প্রবর্তক
- ঘ) সঙ্গীতজ্ঞ
💡 সঠিক উত্তর ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেখুন
✅ সঠিক উত্তর: ক) বৈষ্ণব ধর্মের প্রচারক
ব্যাখ্যা: শ্রীচৈতন্যদেব ছিলেন মধ্যযুগের ধর্মীয় ও সামাজিক আন্দোলনের অন্যতম প্রধান পুরুষ এবং বৈষ্ণব ধর্মের প্রবক্তা ও প্রচারক। তাঁর হাত ধরেই বাংলায় ভক্তিবাদের জোয়ার আসে এবং বৈষ্ণব পদাবলি সাহিত্যের অভাবনীয় বিকাশ ঘটে। তিনি প্রেম ও ভক্তির মাধ্যমে সমাজে সাম্য ও মানবতার বাণী প্রচার করেছিলেন।
আরও অনুশীলন করতে চান?
৩০০+ স্পেশাল MCQ এবং অফলাইন PDF পান এখানে:
🔗 সম্পর্কিত অন্যান্য গাইড
পড়তে পড়তে একঘেয়েমি লাগছে? 🥱
গেম খেলতে খেলতে রিভিশন দিন ও লিডারবোর্ডে আসুন!
❓ সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ)
🤔 বাংলা সাহিত্যে আরাকান রাজ্য কী নামে পরিচিত ছিল?
উত্তর: বাংলা সাহিত্যে প্রাচীন আরাকান রাজ্যটি মূলত ‘রোসাঙ্গ’ বা ‘রোসাং’ নামে পরিচিত ছিল। তৎকালীন সময়ে সাধারণ মানুষের কাছে বার্মার অন্তর্ভুক্ত এই অঞ্চলটি ‘মগের মুল্লুক’ নামেও অভিহিত হতো। মায়ানমারের উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত এবং চট্টগ্রামের দক্ষিণ উপকূলীয় অঞ্চলে এই প্রাচীন রাজ্যের অবস্থান ছিল। মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের সার্বিক বিস্তার ও উৎকর্ষ সাধনে এই রাজসভা ঐতিহাসিক অবদান রাখে।
🤔 আরাকান রাজসভার সাহিত্যের প্রধান বৈশিষ্ট্য কী ছিল?
উত্তর: আরাকান রাজসভার সাহিত্যের মূল বৈশিষ্ট্য ছিল ধর্মসংস্কারমুক্ত ধর্মনিরপেক্ষতা ও লৌকিক মানবপ্রেম। দেব-দেবীর অলৌকিক কাহিনীর পরিবর্তে এখানে রক্ত-মাংসের মানুষের প্রেম, বিরহ ও পার্থিব অনুভূতি সর্বোচ্চ প্রাধান্য পায়। এছাড়াও ফারসি ও অন্যান্য ভাষার উৎকৃষ্ট কাব্যের ভাবানুবাদ এবং রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যান রচনা এই সাহিত্যধারার অন্যতম প্রধান শক্তি ছিল।
🤔 মধ্যযুগে আরাকান রাজসভায় কাদের পৃষ্ঠপোষকতায় বাংলা সাহিত্যচর্চা শুরু হয়?
উত্তর: মধ্যযুগে আরাকানের বৌদ্ধ রাজাদের প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় বাংলা অনুবাদ সাহিত্য ও প্রণয়োপাখ্যানের চর্চা শুরু হয়। এর পাশাপাশি রাজসভার অমাত্যবর্গ ও মধ্যযুগীয় মুসলিম শাসকদের রাজনৈতিক আনুকূল্য এই বিকাশকে আরও বেগবান করে। ভৌগোলিক সূত্রে চট্টগ্রাম অঞ্চলের সাথে ঘনিষ্ঠতার কারণে সপ্তদশ শতকে এই রাজসভায় বাংলা ভাষার ব্যাপক প্রসার ঘটেছিল।
🤔 আরাকান রাজসভার সাহিত্য কীভাবে গতানুগতিক ধারা থেকে আলাদা ছিল?
উত্তর: তৎকালীন মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্য যখন প্রধানত পৌরাণিক ধর্মীয় আবহে ও দেব-দেবীর মাহাত্ম্য কীর্তনে আচ্ছন্ন ছিল, তখন আরাকান রাজসভা সম্পূর্ণ ভিন্নধারার সৃষ্টি করে। এই রাজসভার কবিরা সনাতন ধর্মীয় গণ্ডি অতিক্রম করে মানবিক অনুভূতিভিত্তিক ঐহিক কাব্য রচনার সূচনা করেন। ফলে এই সাহিত্য আধুনিক মানবতাবাদের প্রাথমিক ভিত্তি রচনা করতে সক্ষম হয়।
🤔 রোসাঙ্গ রাজসভায় অনুবাদ সাহিত্যের ভূমিকা কী ছিল?
উত্তর: রোসাঙ্গ রাজসভায় ফারসি ও অন্যান্য বিভিন্ন ভাষার উৎকৃষ্ট গ্রন্থাবলির ভাবানুবাদ ও পুনর্নির্মাণ করার সংস্কৃতি ছিল। রাজদরবারের বিদগ্ধ পরিবেশ কবিদের নতুন কাব্য সৃষ্টিতে এবং মানবিক ভাবধারা প্রকাশে বিপুল প্রেরণা জুগিয়েছিল। এই অনুবাদ সাহিত্য চর্চার মাধ্যমেই বাংলা ভাষায় রোমান্টিক আখ্যানকাব্যের সুদৃঢ় ভিত্তি স্থাপিত হয়েছিল।